victorian era أمثلة على

• The Victorian era was the height of the industrial age.
  العصر الفيكتوري كان في قمه عصوره الصناعية
• The Victorian era was a time of unprecedented population growth in Britain.
  العهد الفيكتوري شهد زيادة سكانية غير مسبوقة في بريطانيا.
• Stone from area quarries were used to build Victorian era buildings.
  تم استخدام الحجر من مقالع المنطقة لبناء مباني العصر الفيكتوري.
• The plot is set in a fictional Victorian era village in Europe.
  تدور أحداث الفيلم في قرية خيالية تحمل طابع العصر الفيكتوري في أوروبا.
• This was a period in which the Victorian era was sometimes ridiculed as being naïve and backward.
  في هذه الفترة سخر الناس أحيانا من العصر الفيكتوري لكونه ساذجا ومتخلفا.
• Giffen first proposed the paradox from his observations of the purchasing habits of the Victorian era poor.
  اعتقد جيفن في البداية بوجود تناقض من ملاحظاته على العادات الشرائية في فقراء العصر الفيكتوري .
• Additionally, the middle class (most notably women) began to move away from prior Victorian era domestic values.
  بالإضافة إلى ذلك بدأت الطبقة الوسطى (ولاسيما النساء) بالابتعاد عن العادات المحلية السابقة الموروثة من العصر الفيكتوري.
• As the Victorian era began, Darwin pressed on with writing his Journal, and in August 1837 began correcting printer's proofs.
  وحينما بدأ العصر الفيكتوري، واصل داروين كتابة مذكراته وفي أغسطس من عام 1837 بدأ بتصحيح المسودات.
• However, the importance of decoration – in the Victorian era in particular – meant that much of the artistry lay with the decorator.
  في العصر الفيكتوري على وجه الخصوص- يعني أن الكثير من الفن يكمن في الديكور.
• The library was constructed in the mid 19th century during the British Raj compromises of Victorian era Lawrence and Montgomery halls.
  تم بناء المكتبة في منتصف القرن التاسع عشر خلال تنازلات الراج البريطاني في حقبة العصر الفيكتوري عن قاعات لورنس ومونتغمري.
• During the Victorian era and until the Second World War, when housing changed considerably, pantries were commonplace in virtually all American homes.
  وخلال العصر الفيكتوري وحتى الحرب العالمية الثانية عندما تغيرت المنازل بشكل ملحوظ، أصبحت المخازن شائعة في كافة المنازل الأمريكية تقريبًا.
• A Woman Rebels (1936) followed, a Victorian era drama where Hepburn's character defied convention by having a child out of wedlock.
  وأعقبه فيلم "تمرد امرأة" (1937)، وهو دراما تحكي عن العصر الفيكتوري حيث تحدت شخصية هيبورن التقاليد وذلك بإنجابها طفل دون زواج شرعي.
• The early half of the Gilded Age roughly coincided with the middle portion of the Victorian era in Britain and the Belle Époque in France.
  تزامن النصف الأول من العصر المذهب تقريباً مع الجزء الأوسط من العصر الفيكتوري في بريطانيا والحقبة الجميلة في فرنسا.
• In the Victorian era it was used, boiled with a little flavouring added, as an easily digestible food for children and people with dietary restrictions.
  وقد تم استخدامه في الحقبة الفيكتورية، مغليًا مع بعض النكهات المضافة، كطعام سهل الهضم للأطفال والأشخاص أصحاب القيود الغذائية.
• It is one of many devices from the Victorian era designed to prevent masturbation and to cure what was then claimed to be an illness called spermatorrhoea.
  وهي واحدة من العديد من أدوات العصر الفكتوري والتي صممت لمنع الاستمناء ولعلاج ما ادعي أنه مرض سمي دفق المني.
• His career spanned more than 75 years, from childhood in the Victorian era until a year before his death in 1977, and encompassed both adulation and controversy.
  امتدت حياته المهنية لأكثر من 75 سنة، وكانت من بداية طفولته في العصر الفيكتوري وحتى قبل وفاته بسنة، شملت التملق والجدل.
• Glasgow was the "Second City of the British Empire" for much of the Victorian era and Edwardian period, although many cities argue the title was theirs.
  كما كانت تعد غلاسكو المدينة الثانية في الإمبراطورية البريطانية في العصر الفيكتوري والإدواردي، على الرغم من تنازع عدد من المدن على هذا اللقب.
• Early commentators such as Vasari and André Félibien praised the picture for its realism, but by the Victorian era writers began to regard the Mona Lisa as imbued with a sense of mystery and romance.
  أشاد المعلّقون الأوائل كجورجيو فازاري وأندريه فيليبيان باللوحة لواقعيتها، لكنّ كتّاب العصر الفيكتوري اعتبروا أن الموناليزا مشبعة بالغموض والرومانسية.
• The Victorian era saw a surge in plant hunting activity as botanical adventurers explored the world to find exotic plants to bring home, often at considerable personal risk.
  كما شهد العصر الفكتوري زيادة في نشاط صيد النباتات فقد استكشف مغامرو استكشاف النباتات العالم للعثور على النباتات الغريبة لإحضارها لبلدهم، وغالبًا ما يتعرضون لمخاطر شخصية كبيرة.
• Alcoholism is a common theme in early SHC literary references, in part because some Victorian era physicians and writers believed spontaneous human combustion was the result of alcoholism.
  الإدمان على الكحول هو موضوع مشترك في التقارير الاولى عن حالات الاحتراق الذاتى ونعدو ذلك بطريقة ما إلى ان بعض الأطباء العصر الفيكتوري والكتاب يعتقدون أن الاحتراق البشري الذاتى نتيجة لإدمان الكحول.